Due uomini che hanno coniugato con la stessa passionale intensità l’impegno etico con la ricerca creativa più avanzata.

La grande installazione di Huang Rui, Pechino 2008: il tempo, gli animali, la storia, si unisce alla lettura delle poesie di Yang Lian, tratte dalla raccolta Dove si ferma il mare del 1992-1993.
Tra le forme liriche di Rui e le brevi poesie di Lian, così dolorosamente interiorizzate come puri frammenti di memoria, si stabilisce un legame struggente ed emozionante, una condivisione profonda dell’essere esuli e cittadini del mondo.